Oglejte si na spletu brezplačno s slovenskimi podnapisi. Shinichi “Sonny” Chiba returns as the reckless son of a private detective takes on the case of a minor league baseball pitcher who disappears right before signing a contract into the major leagues. Meanwhile, the body of an orthopedist is discovered in the river.